셰익스피어에서 토니 모리슨까지, 22인의 서양 문학 속 ‘공’과 ‘비이원성’을 읽다
불교에 심취한 서양 작가들
딘 슬루이터 지음, 양윤희 번역
운주사
32,000원
 |
| ▲ '불교에 심취한 서양 작가들' 표지 |
위대한 문학은 어떻게 우리에게 ‘깨달음’을 건네는가. 딘 슬루이터의 『불교에 심취한 서양 작가들』은 그 물음에 대한 대담한 응답이다. 저자는 서양의 고전 22편을 가로지르며 작품 속에 숨은 불교적 통찰을 길어 올린다. 딱딱한 교리 대신 익숙한 텍스트를 통해 다르마를 체험하게 하겠다는 발상이다. 문학이 명상 안내서가 되는 순간이다.
책은 윌리엄 셰익스피어부터 버지니아 울프, 토니 모리슨에 이르기까지 시대와 장르를 넘나든다. 위대한 개츠비의 초록 불빛은 갈망의 상징으로, 맥베스의 욕망은 마음이 만들어내는 지옥으로 읽힌다. 등대로에서는 일상의 찰나가 영원의 빛으로 전환되는 ‘마음챙김’의 정수가 포착된다. 저자는 이를 통해 비이원성과 공(空)의 사유가 특정 전통에 갇힌 교리가 아니라 인간 의식의 보편적 지평임을 보여준다.
시인들의 장에서는 ‘있음’과 ‘없음’의 경계가 허물어진다. 에밀리 디킨슨과 월트 휘트먼의 시는 자아의 테두리를 녹이며 무아의 감각을 드러낸다. 방황하는 소년으로만 읽히던 호밀밭의 파수꾼의 홀든 역시 진실을 갈구하는 ‘초보 수행자’로 재해석된다. 문학비평은 여기서 삶의 처방전으로 변모한다.
저자 딘 슬루이터는 30년 넘게 영어를 가르친 교사이자 명상 지도자다. 교단과 수행처를 오간 이력은 책 전반에 유머와 통찰을 동시에 부여한다. 그는 불교를 설교하지 않는다. 대신 독자가 작품을 읽는 순간 스스로 마음을 비추도록 이끈다. 텍스트는 거울이 되고, 독서는 곧 명상이 된다.
불교는 어렵고, 고전은 지루하다는 선입견을 이 책은 가볍게 넘어선다. 서양 문학이라는 친숙한 재료 위에 불교적 지혜를 얹어, 지적 쾌감과 영적 위로를 함께 건넨다. 삶에 쫓기는 현대인에게 필요한 것은 거창한 해답이 아니라 ‘있는 그대로 괜찮음’을 알아차리는 일임을, 이 책은 조용히 일러준다.
http://www.bulgyonews.co.kr/news/40012
기사에 대한 독자의견
독자의견 (총 0건)
