¼¿ï´ë ¼Õ¿µ»ê¡¤µ¿±¹´ë ÇѼöÁø ±³¼ö ¹ßÇ¥
¹ý·Ã»ç ´ë¿õº¸Àü¼ ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ º´Çà ÁøÇࡤ
 |
| ¡ã º¸Á¶»ç»ó¿¬±¸¿ø ·Î°í |
º¸Á¶»ç»ó¿¬±¸¿øÀÌ 5¿ù 15ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¼¿ï ¹ý·Ã»ç ´ë¿õº¸Àü¿¡¼ Á¦160Â÷ Á¤±â ¿ù·ÊÇмú´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø Çмú´ëȸ´Â Àεµ ºÒ±³³í¸®ÇÐÀÇ Á¤¼ö·Î Æò°¡¹Þ´Â ´Ù¸£¸¶³¢¸£¶ìÀÇ ÈÄ±â ³í¸®Çаú Á¶¼±Èı⠹®Áý¿¡ ³ªÅ¸³ ¡®¸ñ½Ä(ÙÊãÝ)¡¯À» ÁÖÁ¦·Î »ï¾Æ, ºÒ±³ »ç»ó°ú ¿ª»ç¹®ÈÀÇ Á¢Á¡À» ´Ù°¢µµ·Î Á¶¸íÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çà»ç´Â Á¶°èÃѸ² ¼Û±¤»ç¿Í ¼Û±¤»ç ¼¿ïºÐ¿ø ¹ý·Ã»çÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¸ç, À¯Æ©ºê »ýÁ߰踦 ÅëÇØ¼µµ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
 |
| ¡ã 160Â÷ Á¤±â ¿ù·ÊÇмú´ëȸ ÀÏÁ¤ ¾È³» |
Çмú´ëȸ´Â »ï±ÍÀÇ¿Í ¹Ý¾ß½É°æ ºÀµ¶, ¿øÀå Àλ縻·Î ¹®À» ¿¬ µÚ 1¡¤2ºÎ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥¿Í Åä·ÐÀ¸·Î À̾îÁø´Ù. 1ºÎ¿¡¼´Â ¼Õ¿µ»ê ¼¿ï´ë ±³¼ö°¡ ¡®´Ù¸£¸¶³¢¸£¶ì ÈÄ±â ³í¸®Çп¡¼ÀÇ Àλï»ó(trairūpya) ÀÌÇØÀÇ º¯È¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¡®È®Á¤µÊ(niśita)¡¯ °³³äÀÇ Àç¹èÄ¡¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ³í¸®ÇРü°è¸¦ ¸ð»öÇÑ Á¡À» Áß½ÉÀ¸·Î ³íÀǰ¡ Àü°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±è¼ºÃ¶ ±Ý°´ë ±³¼ö°¡ »çȸ¸¦ ¸Ã°í, ¹è°æ¾Æ ±Ý°´ë ºÒ±³¹®È¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø°ú ¿ÀÁø¿µ ´ëÇ༱¿¬±¸¿øÀÌ ³íÆòÀÚ·Î Âü¿©ÇÑ´Ù.
À̾îÁö´Â 2ºÎ¿¡¼´Â ÇѼöÁø µ¿±¹´ë ±³¼ö°¡ Á¶¼± Èı⠽·Á¿Í À¯ÀÚÀÇ ¹®Áý¿¡ ³ªÅ¸³ ¡®¸ñ½Ä¡¯ÀÇ »çȸ¹®ÈÀû Àǹ̸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ¹ßÇ¥´Â ±âÈ£°è(semiosphere)¿Í ´ÙÁßü°è(polysystem) ÀÌ·ÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ¸ñ½ÄÀÌ Áö´Ñ »ó¡¼º°ú ´ã·ÐÀû ±â´ÉÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù. ±èÁ¾Áø µ¿±¹´ë Çмú¿ø ±³¼ö°¡ »çȸ¸¦ ¸Ã°í, ¾çÇý¿ø ¼¿ï´ë ¿¬±¸¿ø°ú ¹Ú¼ºÈ£ µ¿±¹´ë ±³¼ö°¡ ³íÆòÀ» ¸Ã´Â´Ù.
ÁÖÃÖ ÃøÀº ¡°À̹ø Çмú´ëȸ°¡ ºÒ±³ ³í¸®ÇÐÀÇ ½ÉÈ ¿¬±¸¿Í ´õºÒ¾î Á¶¼±Èı⠺ұ³¹®ÈÀÇ »çȸÀû ¸Æ¶ôÀ» ÀçÇØ¼®ÇÏ´Â °è±â°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. Çà»ç´Â ¿ÀÈÄ 5½Ã 10ºÐ Æóȸ»ç¿Í »çÈ«¼¿øÀ¸·Î ¸¶¹«¸®µÇ¸ç, °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â º¸Á¶»ç»ó¿¬±¸¿ø À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ °¡´ÉÇÏ´Ù.